Dette vinduet har fire fliker for forskjellige operasjoner på en prøve eksamen:

Generelt

Når eksamen er opprettet er det lite kommisjonen kan gjøre på denne fliken annet enn å sjekke hva som er lagt inn av administrator, sette eksamensdato og legge til oversettere. Dersom det er feil i informasjonen her og man ikke får til å rette feilen så vær vennlig å send en epost til drift@medisin.ntnu.no med beskjed om hva som er feil.

Legge til oversetter

Klikk på Legg til oversetter....

I vinduet som kommer opp søker du opp oversetter, velger språk og setter en frist for når oversettingen må være fullført.

Arbeidsliste

Arbeidslista inneholder oppgaver som er lagt til på eksamen men som ikke tilhører en spesiell oppgavegruppe. Man kan altså se på disse oppgavene som kandidater til å bli med på eksamen. Oppgaver havner på arbeidslista ved at man legger dem til direkte fra fliken som heter Arbeidsliste. Oppgaver havner også her dersom de fjernes fra en oppgavegruppe.

Oppgaver som er på arbeidslista på en eksamen er ikke tilgjengelig for å legges til på andre eksamener så det kan være fornuftig å vise et visst måtehold med antall oppgaver som legges til.

Oppgaver på arbeidslista vil automatisk fjernes fra arbeidslista når eksamen ferdigstilles og vil således IKKE være med på den ferdige eksamenen.

Oppgavegrupper

Alle prøver og eksamener er bygd opp av en eller flere oppgavegrupper som inneholder oppgavene. På eksamen velger mange å lage oppgavegrupper som svarer til fagområder siden det gjør det lettere å få oversikt over hele eksamenen. Oppgavegruppene finner man under fanen Oppgavegrupper. På bildet under vises de forskjellige funksjonene dette skjermbildet har.

Ferdigstatus

På denne fliken kan man hele tiden under arbeidet med prøven få en oversikt over status for hele prøven.

Læringsmål

Klikk på knappen Statistikk læringsmålbruk for å få en oversikt over hvilke læringsmål som er dekket av oppgavene som er lagt til i oppgavegruppene.

Ferdigststatus oppgaver

Dette er en tabell som viser hvilke oppgaver som er ferdig oversatt og kvalitetssikret og hvilke som fortsatt krever arbeid. Dersom det er rødfarge igjen i denne oversikten kan ikke eksamen ferdigstilles.

Klikk på de rød feltene for å bringe opp vindu for de ulike operasjonene som må utføres. Vær klar over at oversettere ikke kan starte med jobben før oppgavens hovedspråk er godkjent.

Klikk på tryllestaven for å få opp  vinduet for administrering av oppgaver for eksamenskommisjon.

Dersom du leser korrektur på oversettelse kan det gjøres mer effektivt i Vinduet for korrekturlesning. Du får opp dette vinduet ved å klikke på 

Kvalitetssikre oppgaver på eksamen

Fra ferdigstatus fanen

Trykk på ferdigstatusfanen.



I tabellen ferdigstatus for oppgaver, trykk enten på rødt felt under hovedspråk eller på tryllestaven på enden av linja.



Dette bringer opp vinduet for administrering av oppgaver for eksamenskommisjon

Fra fanen "Oppgavegrupper"

Trykk på fanen Oppgavegrupper
I listen over oppgaver trykk på tryllestaven på starten av linja.

Dette bringer opp vinduet for administrering av oppgaver for eksamenskommisjon